to yell; to rant; to rave
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
to live; to make a living; to get on with
garden watchman; garden keeper; guard of the inner garden
elderly handyman; elderly manservant
personal expenses; pocket money; spending money; incidental expenses; allowance
extension; elongation; prolongation; Enchō era (923.4.11-931.4.26)
safe; secure; certainly; surely; no thanks; I'm good
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
I don't know ...; how about ...?; I wonder; what about ..?
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
wise; sensible; well-advised; intelligent; sagacious; prudent
judgment; judgement; divination; judgement
slight bow (as a greeting or sign of gratitude); nod; salutation; consideration; thoughtfulness
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
state of reduced activity; lull; state of abeyance; stable condition
correction; revision; amendment
jue (ancient 3-legged Chinese wine pitcher, usu. made of bronze); peerage (hereditary title bestowed by the emperor)
child (esp. a boy); viscount; founder of a school of thought (esp. Confucius); master; masters and philosophers (categorization of Chinese classical literature); (arch.) you; -er (i.e. man who spends all his time doing...)
as you were; return to your original position!; er, rather
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
to place both hands on the ground (to express respect, apology or to present a request)
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
familiar (spirit or otherwise magical creature which aids a magician or sorcerer); familiar spirit
to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)
to turn over; to turn around; to change (one's mind); to reverse (one's decision); to fly (flag, etc.); to wave (skirt, cape, etc.)
with gusto; with wild abandon; enthusiastically; energetically
to fly around; to scatter
test; trial; probation; ordeal; tribulation
antics; buffoonery; clowning; clown; jester
to be reflected; to harmonize with (harmonise); to come out (photo); to be projected; to be displayed (on a screen)
that kind of; of the sort; of the kind; such
nominalizing suffix; pretending to ...; playing make-believe ...
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
gradually; by degrees; little by little; steps; stairs; staircase
poor; pitiable; pathetic; pitiful
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
or rather (say); or better (say); or perhaps I should say; or, how should I put it; I mean