to be jealous; to be envious
keep ...-ing; have been ...-ing; leaving (something) on; leaving (something) still in use
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
goddamn idiot; moron; nitwit
to touch; to feel; to get involved (with); to approach; to be harmful to; to hinder
I'm sorry; my apologies; may I come in?; permission; leave; dismissal
though; notwithstanding; although
a matter of course; what is to be expected; par for the course
to release; to let go; to free; to add (pieces of eggplant, potato, etc.) to water, broth, etc.
one's turn; one's shift; one's turn on stage; screen time; screentime
even though; despite; when
retainer; attendant; escort
suddenly; unexpectedly; by chance; accidentally; lightly; nimbly
to struggle; to writhe; to wriggle; to act frantically; to make desperate efforts
escape; break-out; prolapse; proptosis
difficulty; hardship; trouble; infeasibility; inability (to carry out)
readiness; preparedness; resolution; resignation
cruel; merciless; pitiless; tragic; horrible; terrible
(not) so; (not) particularly; (not) very; (not) that much
(kicking and) struggling; wriggling; floundering; to get into a panic; to make a fuss; to make a scene
to act violently; to rage; to struggle; to be riotous
to ascertain; to check; to make sure
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
attack; assault; raid; criticism; censure; denunciation
to knock down; to utterly defeat
in terms of; from the point of view of
answer; reply; response; answer; solution; result
usual; normal; everyday; usually; normally; generally
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
putting into operation; invocation
defenseless; defenceless; unprotected; vulnerable
being isolated and helpless; fighting (struggling) alone and unassisted
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to happen to have on hand or in stock
to take a breath; to take a short rest
far away in the distance; in the far distance
to ascend; to go up; to ascend (as a natural process, e.g. the Sun); to rise; to go to (the capital); to be promoted; to add up to