perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
opposite effect; adverse effect; backfiring
side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time
(a) little; somewhat; somehow
to guess; to sense; to presume; to sympathize with; to sympathise with
loungewear; comfortable clothing worn at home
slightly (of an action); (looking) small and quiet
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
imitating; copying; mimicry; behavior; behaviour; action
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
armrest (of a chair); elbow rest
sometimes; at intervals; occasionally; on occasion; from time to time
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
to stand up; to put up; to thrust into; to bury into; to make (a noise); to start (a rumour); to make
absorption; giving undivided attention; devoting oneself (to)
nevertheless; at any rate; even so; all things considered; be that as it may
chord; "on" reading of a kanji
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
what's the matter?; what's wrong?; what happened (to) ...?; what have you done (with) ...?; where is ...?
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
to hesitate to say; to mumble; to hem and haw; to falter
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
such ... as; or some such
I wonder; do you think?; I might; some kind; some stage; somehow
train (esp. long distance train); steam train
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
kind; gentle; considerate; generous; friendly; nice
making a person, pet, etc. wait (before being permitted to do something); postponement; putting on hold
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
to leave (in someone's keeping); to put (in someone's care); to put (someone) in charge of; to leave (a matter) in someone's hands; to lean on; to put one's weight on
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
house; residence; family; household; lineage; family name
address (e.g. of house); residence; domicile
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
to hit; to expose; to apply (e.g. patch); to put on; to allot; to call on someone (e.g. in class); to guess (an answer)
your home; your family; their home; (my) home
to lose (something); to mislay; to get rid of; to eliminate; to remove
wrong; not good; hopeless; past hope; must not do