to end; to be finished; to die; to perish; to do utterly; to do completely
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
below one's eyes; under one's eyes; length (of a fish) from eyes to tail fin
corner; nook; shade; shadow; dark circles (under the eyes); dark rings
to collect; to gather; to save; to accumulate; to pile up
to dream (i.e. while asleep); to have a dream; to dream (of the future); to have a fleeting experience
cart (esp. a food cart); stall; festival float; portable shrine dedicated to a god and shaped like a house; stage prop fashioned after a large building; framework (of a house, etc.)
food; food products; foodstuffs
violation; offense; offence; breach; transgression; infringement
on-the-spot inspection; on-site inspection
back to back; discord; feud; opposite sides of the same coin
to swing; to wield (physically); to exercise (e.g. power, ability); to exhibit; to flourish; to prosper
blunt; to the point; direct; outspoken; frank
last drink (of sake); last glass; last cup
from the viewpoint of; according to
strange; odd; unexpected; change; incident; disturbance
body of a snake; serpentine
whip; lash; scourge; stick; cane; rod
to blow off (strongly); to blow away; to drive away (e.g. one's worries); to dispel; to do at great speed (e.g. drive a car); to carry out (a task) very quickly
shadow picture; silhouette; shadowgraph
to bear; to stand; to support; to withstand; to be fit for; to be equal to
far away; far off; far; long ago; long before
to fall (of rain, snow, ash, etc.); to come down; to form (of frost); to beam down (of sunlight or moonlight); to pour in; to visit (of luck, misfortune, etc.)
as time goes by; as time went by; with the passage of time; over time
to abate; to weaken; to be emaciated; to be dejected; to be perplexed
to threaten; to menace; to frighten (into doing)
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
look!; look out!; hey!; look at me!; there you are!
dome; vaulted roof; cupola
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
to take a breath; to take a short rest
screaming; squawking; squealing; loud complaining; noisy conversation