jpdb beta

delicate; gentle; fleeting

1

fellow; mutual; companion; comrade

1

to slip through; to slip past; to evade

1

strong person; the strong; the powerful

1

to ward off; to brush away; to fling off; to drive away

2

home town; birthplace; native place; (arch.) ruins; (arch.) historic remains

1

Japanese style

1

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

2

to remember; to recollect; to recognize; to recognise

1

to reach the point that; to come to be that; to turn into

3

by itself; automatically; naturally

2

song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry

1

to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem

1

solitude; loneliness; isolation

11

body; physical system; (the) person

3

a long time ago

1

being tired out

1

willpower; energy; vitality

3

spring; fountain

1

to run about; to rush about

2

shit!; damn!

7

out of bullets

1

fighting back; returning fire; counter-attack; responding to an attack; accepting a challenge

1

to shout (in anger); to yell

3

empty; vacant; hollow

1

empty; void; vain; fruitless; lifeless

5

being outnumbered (e.g. in a military context)

1

to run out of; to dry up; to be depleted; to hit the bottom; to bottom out

1

shot; charge; blow; punch; home run; try

3

to arrive at; to reach; to sit on; to sit at (e.g. the table)

5

to burst into flames; to fire (of a gun); to fan a fire with one's breath

1

to erase; to delete; to turn off (power); to switch off; to extinguish; to put out

1

magic (illusion); conjuring; magic trick; conjuring trick; sleight of hand

2

leather bag

1

there is no need to; it is fine if you don't; unnecessary; does not match; out of reach of

1

Development Department

1

special make; deluxe

1

eradication of malignant spirits (esp. used in fantasy and science fiction)

1

counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets

1

old-fashioned way of thinking; old-fashioned spirit; old-fashioned

1

many; numerous; large amount of; large quantity of; frequent; common

2

popularity; public favor; condition (e.g. market); tone; character

1

remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively

1

to turn up; to roll up (e.g. sleeves); to do over and over again; to do relentlessly; to stage a comeback (against) (in mahjong, horse racing, etc.); to come from behind

2

clanging (of a bell); jangling; ding-dong; continuously; incessantly; one after another

1

bag; sack; skin of an orange (and other like fruits); dead end; plot of land surrounded by water

1

cost; expense

1

expenses; expenditure; outgoings; outlays; costs

1

to add (one thing to another); to add (a few more words, an explanation, etc.)

1

side; edge; beside; while (doing); in addition to; at the same time

2