congratulations!; well done!; best wishes!; all the best!
combo (esp. a small jazz group); combination; set; combo (set of actions performed in sequence)
infinity; infinitude; eternity; infinite; limitless
continuation; persisting; lasting; sustaining; enduring
getting (something); obtaining; scoring (goal, point, etc.)
topic of discussion; agenda
being on duty; person on duty
housework; domestic chores; family affairs; household matters
storage room; storeroom; lumber room
opportunism; double standards; timeserving; expediency
room allocation; assignment of rooms
(a) stop (e.g. in a timber joint, or at the end of a kanji stroke); remaining (e.g. poste-restante)
July; seventh month of the lunar calendar
to stay on (e.g. at one's friends house); to remain in the same neighborhood
Kanto; region consisting of Tokyo and surrounding prefectures; Kanto; north-eastern half of Japan (during the feudal era)
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to inform; to notify; to know; to reign
assumption; supposition; hypothesis
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
prize-winner; recipient (of a prize, award, etc.)
aim; goal; prospect; outlook
meeting; conference; session; assembly; council; convention
publisher; publishing house; publishing company
to rest one's chin in one's hands
indicates concession or compromise; indicates permission
certainty; reality; regular; permanent; samadhi (state of intense concentration achieved through meditation)
ass; arse; rear; end; acupuncture point; hole
after an interval of ... years; for the first time in ... years
reconciliation; amicable settlement; court-mediated settlement; (arch.) translation of a foreign language into Japanese
letter; missive; note; mail
term deposit; (fixed) time deposit
to fly about; to flutter about; to flit about; to fly past each other
rumour; rumor; report; hearsay; gossip; common talk
temptation; allurement; lure; enticement; seduction
bathing suit; swimsuit; swimmers
to follow around; to shadow; to tag along; to haunt one (e.g. feeling, failure); to follow one
to knock (someone) to their feet; to knock down; to send flying; to strike; to drive away (one's sorrows, worries, etc.); to dispel
to banter; to make fun of; to cool; to refrigerate; to window-shop; to look at without buying
prologue; prolog; Prolog (Programming in Logic)
to swell; to expand; to inflate; to bulge
small child; pipsqueak; short person; midget; small animal; runt