unsteadily (e.g. on one's feet); shakily; wavering (in one's mind); unsteadily; aimlessly; unconsciously
senior high school; high school
normal; ordinary; normally; ordinarily; local train; train that stops at every station
completely ordinary; plain; commonplace; everyday
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
school building; schoolhouse
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
door; gate; opening; title page
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
really; truly; indeed; good grief
to leave; to exit; to leave (on a journey); to depart; to move forward; to come to; to get to
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
two Deva kings; guardian gods of Buddhism who stand at the entrance of a Buddhist temple
pout; displeasure; ill humor; ill humour; sullenness
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
to give a glance (at); to take one look at
may; might; perhaps; may be; possibly
young; youthful; immature; green; low (number); small
very young; little; childish; immature
exactly; precisely; just; as if; as though; quite
condition; state; health; state (of health); way; manner
middle; midway; middle position; moderate position; interim; intermediary
dot; spot; mark (in an exam, etc.); grade; point (in a game); score; point (in geometry)
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
tumour; tumor; growth; boil; ulcer; abscess
fragment; broken piece; chip; ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred
(set of) facial features; looks
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
sullenly; discontentedly; with hurt feelings
to make a lovely picture; to be perfect for a picture; picture-perfect; picturesque
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
strong-willed; strong of heart
impertinent; saucy; cheeky; impudent; audacious; cocky