enshrinement; installation (of an image)
latest; newest; late-breaking (news)
flat-panel television (TV); thin-screen television (TV); thin-model flat-screen television (TV); flat-screen TV
to install; to equip; to mount
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
chief; main; principal; important
drawer; withdrawal (of money from an account); variety of knowledge and experience useful for handling things impromptu
all that one has; all that there is; the whole
before oneself; in front of one; a bit before reaching (a location); this side (of a location); one's standpoint; one's appearance; skill
kitchen; financial situation
neighborhood; vicinity; environs; approaching
Western-style; foreign; Western-style toilet; flush toilet; water closet
rural area; countryside; the sticks; hometown
tranquil; calm; quiet; peaceful
(a) little; somewhat; somehow
emergency; extraordinary; unusual
comfortable to live in (of a neighborhood, etc.); convenient; congenial; agreeable
for example; for instance; e.g.
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
where ... is concerned; when it becomes; if it becomes
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
apartment building; housing complex
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
facing; opposite; across the street; other side
to hold between (e.g. one's fingers, chopsticks); to grip (from both sides); to put between; to sandwich between; to catch (e.g. a finger in a door); to trap; to insert (e.g. a break into proceedings)
in addition; furthermore; above (which); on top of (which)
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
mutually; with each other; reciprocally; together
to be(come) intertwined; to be entangled
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
holding hands with fingers interlocked
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
just (now); quite (near); unintentionally; subconsciously
particle indicating that the speaker is trying to recall some information
although at this late hour; now, although it is too late; afresh; anew; again