order; ordering; beginning; start; foreword; preface
time; hour; period; class
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
the world; society; sphere; circle; world-renowned; world-famous
indicates the subject of a sentence; indicates possession; but; however; and; used after an introductory remark or explanation; regardless of ...
to go to ruin; to go under; to fall; to be destroyed; to die out; to become extinct
blue; azure; green; green light (traffic); black (horse coat color); blue 5-point card; immature
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; indicates a confident conclusion; indicates emotional emphasis; indicates question
girl (usu. between 7 and 17); young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryō period)
indicates sentence topic; indicates contrast with another option (stated or unstated); adds emphasis
face; visage; look; (facial) expression; honor (honour); face; influence
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
while; even though; despite
in that way; thus; so; the same; so?
assertion; declaration; affirmation
exactly; just; precisely; punctually; exactly on time
at; in; to; toward; to; for; because of
straight (ahead); direct; upright; straightforward; honest; frank
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
to feel; to sense; to be moved (by); to be touched (by); to become infected with (an illness); to catch
cold; frigid; dignified; distinguished; (of an atmosphere) tense; nerve-racking
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
at; in; at; when; by; with; so
to stare (at); to gaze (at); to look hard (at); to watch intently; to fix one's eyes (on)
to look away; to avert one's eyes; to avoid facing (e.g. reality)
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to; for; in order to; for; as for; regarding
downfall; ruin; collapse; destruction
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
to spread (out); to extend; to stretch; to reach to; to get around; to fill (e.g. a space)
pupil (of the eye); one's eyes
far away; far off; far; long ago; long before
sky; the skies; high-altitude sky; upper air
from; since; through (e.g. a window, door); via; because; as; from (as in "made from")
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
glaring at; scowling at; looking contemptuously at; frowning down upon; domineering with a coercive look
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
apathy; indifference; listlessness; athymia
everyone; anyone; no one; nobody
to notice; to realize; to realise; to regain consciousness; to come to (one's senses); to come round