celebration (of a joyous occasion); blessing; giving one's blessing; blessing (from God)
stage (of a theatre, concert hall, etc.); stage performance; stage production; setting (of a story); scene; sphere (of activity)
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
exaggerated; overdone; overblown; hyperbolic; bombastic; grandiose
key; lock; key (to a problem, success, etc.); clue
one's body; one's person; oneself; one's appearance; one's place (in society, etc.); one's position
to stay (at); to stop (at)
cause and effect; causality; karma; fate; unfortunate; unlucky
law; rule; regulation; destiny; fate; karma
artificiality; pretence; contrived act; commission (of a crime); feasance
having no choice but to ...; all one can do is ...; there's nothing to do except ...; having nothing but ...; there is only ...; having only ...
origin; source; basis; base; cause; (raw) material; ingredient
law (esp. ancient East Asian criminal code); regulation; vinaya (rules for the monastic community); Ritsu (school of Buddhism); lüshi (style of Chinese poem); (musical) pitch; six odd-numbered notes of the ancient chromatic scale
to go upstream; to go up (a river); to go back (to the past or origin); to date back (to); to trace back (to)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
without; unless; have to do
reason; circumstances; grounds; because of; due to; as a result of
to have an audience; to meet; to face (an enemy); to confront; to serve (esp. as one's wife)
lamentable; deplorable; regrettable; sad; wretched
no matter how you look at it; no matter how you slice it; clearly; obviously; surely; without a doubt
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
feigned ignorance; pretending not to know
there is nothing; having nothing
to conclude; to decide; to determine; to judge
unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
to get involved or entangled in; to get mixed up in; to have something to do with; to have dealings with
this way (of doing); this method; this sort (of thing); this type
something; something or other; so-and-so; somehow (handling, dealing with something); anyhow; one way or another
suicide by drowning; drowning oneself; entering the water; hitting the water
to take care of; to bring up under one's personal care; to kill with one's own hands; to do personally; to handle (e.g. a job); to request that someone deal with (something)
so; therefore; accordingly; consequently; on those grounds; that is why
difficult; hard; impossible; unfeasible; fussy; particular; gloomy
life; existence; (one's) working life; career; life force; lifeblood
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
to take (by force); to take away; to snatch; to absorb (one's attention); to fascinate; to captivate
from now; from this moment; henceforth
to sweep away; to wash away; to dredge
to be found; to be discovered
to give (esp. to someone of lower status); to bestow; to provide; to afford; to assign; to cause
part; assigning (allotment of) parts; role; duties
discourtesy; impoliteness; excuse me; goodbye; to leave; to be rude
to play a central role; to take a leading part
staring at; gazing at; eyeballing; glaring; giving a hard look