various places; several sources
slightly (blushing); suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); distractedly
nothing but; none other than
to fail; to mess up; to bungle; to screw the pooch
eagle (Accipitridae family)
to be delirious with fever; to have a feverish dream; (fig.) to be crazy about something
to make good; to improve; to do often; to be kind to; to treat well
school of one's (first, second) choice
hard-to-get-into university; elite university; highly-selective university
psychiatry; psychiatric department
overconfident; presumptuous
haughty; arrogant; proud; stuck-up
report card; result sheet
to fall over; to fall down; to fall; to flop (e.g. of a play); to be a flop
business trip; official trip
person with a lot of free time on their hands; person of leisure; idler; loafer
immediately; right away; on the spot
to change the position of
mediocre; ordinary; commonplace; banal
Nagasaki (city, prefecture)
beginning of next week (usu. Monday); early next week
to be within others' sight; to be visible; to be conspicuous; to attract public attention; to come under observation
to become independent; to leave one's hands; to leave one's possession
to mark the passage of time; to let (feel) time pass
reception (e.g. of visitors); dealing with
leased line; private circuit; private line
error (in the operation of a machine, vehicle, etc.); operation mistake; operational error
person in charge (of an area of work); person responsible; contact (person)
time; years; days; the Moon and the Sun
checking answers (e.g. to homework problems); verifying one's answers
tolerance; open-mindedness; forbearance; generosity; magnanimity
revelation; manifestation; appearance; expression (e.g. in molecular biology; protein expression or gene expression)
artificial product; man-made product; fiction; made-up story; decoration (e.g. for a festival); theatrical prop (esp. a large prop in noh or kyogen, e.g. tree, well, boat)
state of mind; mentality; psychology
defeating an argument; winning an argument; refutation; confutation
educator; teacher; educationalist
cost of fuel and lighting; cost of heat and electricity; energy bill; utility cost