to chase about; to hang on; to drive hard
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
to bury; to inter; to entomb; to cover up; to hush up; to shelve
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
perfect; just right; ideal
actually; really; truly; in practice; practically
originator; ringleader; perpetrator; main culprit; person responsible
personal grudge; personal enmity
close to; directly (e.g. staring); suddenly (e.g. stopping)
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
baton (of command); order; command; direction
to operate (e.g. a machine); to handle; to have a good command of (a language); to play proficiently (of a musical instrument); to work (a puppet); to pull the strings of a puppet
the rest; the others; in addition (to that); besides that; and so forth; and the like
similarly; same (idea); same (name)
to put one's hand on; to touch
anonymity; using an assumed name
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
to weave together; to interweave; to intermingle
to take out; to carry out; to bring out from where it belongs; to mention something; to broach a topic; to bring up (a subject)
person making threats; intimidator
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
middle finger; long finger; second finger; middle toe; third toe
third day of the month; three days
rough; crude; sloppy; miscellaneous
to bring forward (e.g. by 3 hours); to advance; to hasten (e.g. one's death); to quicken (e.g. one's step); to speed up; to accelerate
inducing; causing; triggering; giving rise to
to carry on one's back; to burden oneself (e.g. with debts, responsibilities, etc.)
to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)
to soothe; to calm; to pacify
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
preventing (someone) from leaving; confinement; keeping indoors; being stranded; grounding
monitoring; watching; observation; surveillance; guarding; supervision
to order; to command; to appoint
to sink (into); to get depressed
answer respectively agreement or disagreement
draft (for a speech, bill, etc.)
no problem; all right; not an issue; unobjectionable
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom