jpdb beta

to have one's attention attracted (caught); to be preoccupied with

1

front garden; front yard; vestibule (of the ear)

4

tree; trees and shrubs

2

(tree) trunk; (arrow) shaft; (tool) handle; backbone; base

1

wax tree (Toxicodendron succedaneum); Japanese wax tree

2

almost; very nearly; only just; barely; just in time

1

evasion; avoidance

1

as far as the eye can see

1

grove of miscellaneous trees; copse; coppice; thicket

5

to stretch; to extend; to straighten out; to be flattened; to spread (of paint, cream, etc.); to stretch out (e.g. of a hand); to extend

1

car; vehicle

1

one machine; one vehicle

1

gravel path; gravel road

1

personal identification number; PIN; password number

1

unexpected; surprising

4

rock (music); rock; boulder; on the rocks

2

one hand

3

input; (data) entry

2

all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost

1

to wish (for); to pray (for); to hope (for); to pray silently; to recite (Buddha's name, sutras, etc.) in one's mind; to chant (a silent prayer)

1

one clap; one beat; one mora (taken as a unit of time)

3

at; in; on

2

forward; frontward; ahead; rectangular front

3

to aim at

2

great speed; recklessly fast speed

1

to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about

2

to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground); to hold out; to persist; to make an effort

1

to chip (off); to shave (off); to slice (off); to dampen (e.g. enthusiasm); to discourage; to weaken

2

sole (of a shoe); sole (fish)

1

to wear (sword, decoration, etc.); to carry; to be entrusted (e.g. with a mission); to take on; to have a trace of; to be tinged with

1

police box; koban; alternation; alternating (current, stress, etc.)

2

to screw in; to thrust into; to push into; to protest (and seek rectification); to complain

2

path of retreat

2

heart; mind

3

(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front

1

to keep a diary

1

to make merry; to frolic; to be in high spirits

1

literary style; form of (written) language (e.g. classical, modern)

2

devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)

2

objective

1

fairy-tale-like

1

description; account

4

image; figure; figure; form; image

2

because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...

2

back (esp. of a building, etc.); rear; behind

1

bronze statue

1

wish; dream; prayer; one's desire

1

desire; wish; request; entreaty; prayer; (written) application

1

to grant (request, wish); to answer (prayer); to fulfill (conditions); to meet (requirements)

1

before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares

3