to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
(in the) neighbourhood; neighborhood; around; about; for instance; say
to look around; to survey
there (place relatively near listener); there (place just mentioned); that place; then (of some incident just spoken of); that (of point just raised); (arch.) you
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
confluence (of rivers); merge (of traffic); conflux; union (e.g. of forces); linking up; merging
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
to run; to dash; to gallop (on horseback); to canter; (arch.) to advance (against one's enemy); (arch.) to charge (on horseback)
he; she; that person; (arch.) you
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
(what) the heck; (why) in the world; one object; one body; one form; one style
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
direction; orientation; bearing; course (e.g. of action)
to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess
to drop; to lose; to clean off (dirt, makeup, paint, etc.); to remove (e.g. stains or facial hair); to lose (a match); to reject (an applicant); to lower (e.g. shoulders or voice)
(disposable) shopping bag; carrier bag
to pick up; to find; to gather
container; receptacle; vessel; packaging
to be dented; to be indented; to be beaten; to be overwhelmed; to be disheartened; to feel down
contents; interior; substance; content; (sword) blade
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
to be relieved; to feel relieved
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
to fall down; to drop; to be omitted; to be missing; to decrease; to sink; to fail (e.g. exam or class)
box; case; car (of a train, etc.); shamisen case; shamisen; public building; community building
to a surprising degree; to a remarkable extent; surprisingly; astonishingly; amazingly; alarmingly
light (i.e. not heavy); feeling light (i.e. offering little resistance, moving easily); light (i.e. of foot); effortless; non-serious; minor; slight
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
entirely; completely; cleanly; snugly
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post)
to fade (of a colour); to grow dull in color (colour); to lose vividness; to lose freshness; to grow stale
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
red; crimson; red-containing colour (e.g. brown, pink, orange); Red (i.e. communist); red light (traffic); red ink (i.e. in finance or proof-reading); (in) the red
tea; tea plant (Camellia sinensis); tea preparation; making tea; brown; (arch.) mockery
two-color printing; two-colour printing
store name; shop name; restaurant name