preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
sure; certain; reliable; trustworthy; If I'm not mistaken; If I remember correctly
order (for an item); request; demand; condition
change (for a purchase); toilet splashback
to falter; to flinch (from); to recoil (from); to quail (at)
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
to scratch; to perspire; to shovel; to paddle
to hand over; to surrender
to raise one's hand; to surrender; to raise one's hand to someone (as a threat to strike); to become better (at something); to improve; to throw one's hat in the ring
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
just a minute; small quantity
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
counter for flat objects (e.g. sheets of paper); (arch.) counter for positions or roles; (arch.) counter for food portions (now only gyōza and soba); counter for ranking level
kapow; bang; bulging; filled to bursting; prostitute (catering to Occupation soldiers in Japan after WWII)
receipt; cash-register slip
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
godsend; lifesaver; timely offer; windfall
here I am; I'm home!; presently; right away; right now
waiting; waiting time; wait tile; tile which would complete one's hand
bill (at a restaurant); check
disorder; chaos; confusion; mayhem
one by one; one each; one at a time
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
to ask; to inquire; to implore (a god for an oracle); to seek direction (from your superior); to visit; to speak to (a large crowd at a theatre, etc.)
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
the number of flat things; win-loss difference which influences the ranking of wrestlers
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
exchange; interchange; switching; reciprocity; barter; substitution
thank you (for the meal); that was a delicious meal; thank you (for displaying lovey-dovey behaviour)
quickly (esp. actions); suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to hand over; to transfer; to give up (e.g. one's seat); to give way; to yield; to concede
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
consideration; thoughtfulness; sympathy; compassion; feeling; kindness
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
seeing one off; farewell; escort