same; similar; (just) like; equal
extempore; impromptu; improvised; ad-lib; off-the-cuff; instant
conference room; place of assembly
large size (paper, book, etc.); ōban; large oval gold coin used in the Edo period
layout map; block plan; layout plan
to face (each other); to be facing; to be directed toward (the future, etc.); to be in response to; to receive (a client, etc.); to compare with
equality; impartiality; evenness
consideration; concern; attention; thoughtfulness; making arrangements; care
to occupy; to hold; to account for; to make up; to take up
to fall (e.g. blossoms, leaves); to scatter; to be dispersed; to disappear; to dissolve; to spread
stern expression; severe expression; grim expression
given the situation; now that it has come to this; if it comes to this
collection; recovery; withdrawal; retrieval
counting backwards; calculating backwards; inverse operation; reverse operation
oscillation; vibration; swing (e.g. of a pendulum)
gap; lag; difference; discrepancy; shear (e.g. shear stress)
to produce; to yield; to cause; to result from; to arise; to be generated
to keep away; to keep at a distance
quick; prompt; without delay; simple; easy; effortless
connection; attachment; changing trains; conjunction
coincidence; agreement; conformity; consistency; cooperation
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
head of year; teacher in charge of all classes for a whole year
leisurely; slow; deliberate; easygoing
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
prompt; immediate; in real time
to give up (a plan or idea); to desist from (doing)
according to; reads; reading; is written; says; states
sharp, loud rebuke; bark; roar; rebuke used in Zen to achieve enlightenment
to tease; to make fun of; to poke fun at; to make a crack about; to chaff; to kid
coincident with; while; simultaneously
imitation; fake; phony; pseudo-
web site; website; web page; webpage; home page; homepage
false report; incorrect report; misinformation; false alarm
official; formal; formula (e.g. mathematical); official (social media) account (of a company, organization, etc.)
some people; a few people; several people