to wound; to injure; to hurt someone's feelings (pride, etc.); to damage; to chip
to hang one's head; to look down; to cast one's eyes downward
to get fed up with; to get sick of; to become disgusted with
in truth; in actuality; at heart; the truth; the real story
to take a fancy to something; to be moved; to feel inclined to
thinking; thought; idea; notion; intention; plan
to go smoothly; to turn out well; to do the trick; to have peaceful relations
(sound of) laughter; laughing voice
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
I'm off; see you later; to go (and then come back)
to run off; to break into a run; to start running
casual; unconcerned; nonchalant
correspondence; exchange of letters
to cross over; to cross; to pass through; to exceed; to surpass; to be more (than)
mutually; with each other; reciprocally; together
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
to be packed (with); to be full (space, schedule, etc.); to be blocked (road, pipe, nose, etc.); to be clogged; to shorten (width, interval, etc.); to shrink (shirt, word form, etc.); to be at a loss
to open the lid; to lift a lid; to open the lid (on); to make public; to start (something); to look at the results (consequences, outcome, effect)
sweet-tasting; sweet; fragrant (smelling); sweet (music); lightly salted; light in salt; naive
slightly bitter (taste); bittersweet (memory, experience, etc.)
coffee shop; tearoom; coffee lounge; coffeehouse; cafe
calm; quiet; gentle; moderate; reasonable; amicable
store interior; inside of a shop
guest; visitor; customer; client; counter for containers used to entertain guests
aroma; fragrance; scent; smell
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
to smell sweet; to be fragrant
guest seating (e.g. theater, stadium); passenger seat (e.g. taxi); audience
wired; cabled; communication by wire
Western music; European music
speaking voice; talking voice
to melt; to thaw; to fuse; to dissolve
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
counter; service counter (e.g. at a bank); counter (at a bar, cafe, etc.); automatically responding with an upload slot to someone who allows you to download (e.g. in P2P systems)
to polish; to shine; to brush (e.g. teeth); to refine (e.g. a skill); to improve; to cultivate
to loosen; to slacken; to relax (attention, efforts, etc.); to let down (one's guard); to relax (a rule); to ease (e.g. restrictions)
comfortable; easy; calm; loose; spacious
at leisure; in a relaxed manner; in a carefree manner; quietly; peacefully