irreproachable conduct; good conduct; high morals
honor student; honours student; model student; prize pupil
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
(fictional) character; character; personality; persona
to let pass; to allow through; to transmit (e.g. light, sound, etc.); to conduct (electricity); to stick through (e.g. a hole); to force through (e.g. an opening); to connect (e.g. two places)
yearning; longing; aspiration; adoration; admiration
prince; subordinate Kumano shrine
Mr; Mrs; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
like; similar to; as with; in the same way
to deal with (a person); to treat; to deal with (a problem); to handle; to operate (e.g. a machine); to handle; to deal in
how; in what way; why; for what reason; cannot possibly; no way
way of speaking; intimation
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
name; given name; title; fame; renown; pretext
to know; to be aware (of); to sense; to feel; to understand; to comprehend; to remember
unexpected; surprising; unanticipated; strange; unforeseen
to ask; to enquire; to query
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
entrance; entry; gate; approach; mouth
to stand (up); to rise; to stand (in a position; of a person, tree, building, etc.); to be situated (in, on); to be (in difficulties, the lead, etc.); to put oneself (in a position or situation); to leave (to do something)
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
thin; slender; fine; unlucky
ordinary; common; free of charge; free; unaffected; as is
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
elegance; refinement; grace; aroma
to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly
dainty; delicate (e.g. fingers); fine; sensitive; delicate (feelings, sense, etc.); subtle
glasses; eyeglasses; judgment; judgement; four-eyes
symmetry; balance; proportion; uniformity
to come off (of a button, handle, lid, etc.); to go away (of a fever, pain, swelling, etc.); to disappear; to be harvested; to be picked; to be interpreted (as); to be taken (as)
gentle; mild; meek; tender
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to fit; to get into; to be fit for (a job, etc.); to be suited for; to fall into; to plunge into
wisdom; enlightenment; prajñā (one of the three divisions of the noble eightfold path); wisdom
second-year student; second-year pupil; biennial; biennial plant
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something