(many) trees; every tree; all kinds of trees
vividly green; lush green; fresh and green; verdant; deep blue
to try to ...; to be about to do ...; to decide to ...; to take as; to treat as; to use for; to suppose that (such) is the case
as if; as though; (not) at all; (not) in the slightest; really; completely
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
it seems that ...; it appears that ...; is like ...; is similar to ...
road; path; route; way; distance; journey; road (e.g. to victory)
in one's own way or style
standing tree; standing timber
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
something; some; somehow; for some reason; (so) what (are you trying to say)?; what (do you mean)?
with a momentary flash of light
to shine; to glitter; to be bright
to hide; to conceal oneself; to disappear (behind); to be hidden (by); to live in seclusion; to retire (from the world)
to see to it that ...; to make sure that ...; to try to ...; to make an effort to ...
wooden; made of wood; wooden construction
Western-style house (esp. one built in the Meiji or Taisho periods)
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
appearance; shape; form; atmosphere; look; feel
two-storey house; two-story house
to be seen; to be visible; to look; to seem; to come
meaning; tenor; effect; influence; appearance; aspect
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen; to come about
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
entrance; front door; entryway; entranceway; entry hall; vestibule
door; gate; opening; title page
to; for; in order to; for; as for; regarding
to fit (e.g. a pane into a frame); to insert (e.g. a cork); to put on (something that envelops; e.g. a ring, gloves); to place (a hoop) around; to pigeonhole (into a particular category); to force (into a mold); to entrap
existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have
letter (of an alphabet); character; writing
white; blank (e.g. paper); uncolored; innocent; not guilty; (arch.) bright
to pull out; to draw out; to omit; to leave out; to do to the end; to do thoroughly; to let out (e.g. air from a tyre)
Wonderland (fictional locale created by author Lewis Carroll)
to invite; to ask (someone to do); to tempt; to lure; to induce (tears, laughter, sleepiness, etc.); to arouse (e.g. sympathy)
like; as; so that; in order that; be sure to; I hope (that)
coffee shop; tearoom; coffee lounge; kissaten; traditional type of coffee shop with a retro atmosphere
inside; interior; among; within; middle; center; during
quiet (place); still; silent; inconspicuously; modestly; quietly
to stand still (for a while); to remain in one place; to stand alone (of a building, statue, tree, etc.); to stand quietly; to wander about; to loiter