unrelated; irrelevant; unconcerned; unconnected
extent; degree; limit; bounds; (span of) time; (a) distance; the state of
shallow; superficial; slight (wound); light (sleep); short (time); early
is not ... either; is (neither ...) nor ...; nor is it ...; does not ... either; (neither ...) nor ...; does not even ...
customer traffic; customers; custom
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled (of an arrangement, conclusion, etc.)
by the way; incidentally; well; even if; no matter (what, where, how, etc.)
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
condominium (usu. mid or high-rise); apartment building; apartment house; block of flats; apartment; flat
to go to and from (a place); to go back and forth between; to go to (school, work, etc.); to attend; to circulate (e.g. blood, electricity); to be communicated (e.g. thought)
subtle; delicate; difficult; complex; doubtful; questionable
distance; range; difference (e.g. in opinion); gap; metric
place; location; room; space; sumo tournament
part of the eyebrow closest to the nose
as a child; when one was a child
hostel; dormitory; (arch.) bureau (government department beneath a ministry under the ritsuryō system); (arch.) tea-ceremony room; (arch.) villa
to live (on, by, etc.); to lead a life; to make a living; to earn a livelihood; to spend one's time (doing); to pass one's days (doing)
same; identical; equal; anyway; in any case; if one must ...
reason; grounds; pretext; excuse; motive
essential; important; crucial; vital; main
to approach; to draw near; to get close; to get acquainted with; to get closer to; to get to know
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to repeat; to do over again
scene; spectacle; sight; view
and; and then; thus; and now; and finally
end; conclusion; last; final; once ...; the moment ... (, that's it)
about; on; regarding; per; for every
to hold one's tongue; to shut up
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to fold (clothes, umbrella); to close (a shop, business); to vacate
soon; shortly; before long; nearly; almost
skill; ability; dexterity; performance; workmanship; craftsmanship
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
plate; dish; serving; helping; kanji radical 108 (at the bottom)
to dish up; to arrange (food) on a plate
head; hair (on one's head); mind; brains; leader; chief; top
distinction; difference; separate; different; exception; exclusion
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
direct; immediate; personal; firsthand
address (of a home, business, etc.); residence; domicile