in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
to cool down; to get cold; to cool off (excitement, temper, etc.); to subside; to be cold (eyes, expression, etc.); to be composed
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
to leave; to go away; to pass; to elapse; to be distant; to send away; to drive off
to go; to move (in a direction or towards a specific location); to proceed; to take place; to pass through; to come and go; to walk
what; how many; many; a lot of; several; a few
advance warning; previous notice; announcement; herald; harbinger; forerunner
explanation; exposition; description; account; caption; legend
Mr.; Mrs.; Miss; politeness marker
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to penetrate; to pervade; to spread
reality; actuality; hard fact
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
indicates a question; or; whether or not; some- (e.g. something, someone); hmm; huh; very
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
to grow senile; to be childish with age; to be mentally slow; to be befuddled; to play stupid; to say something stupid (oft. on purpose; esp. as part of a comedic routine)
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
one long straight object (e.g. strand of hair, beam of light, wisp of smoke); a single bloodline; earnest; resolute; (arch.) ordinary; (arch.) common
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to fall down; to fall over; to turn out; to play out; to abandon Christianity (and convert to Buddhism); to apostatize
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
seems; I think; I guess; don't you agree?; I thought you'd say that!
to; for; in order to; for; as for; regarding
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
fallen leaves; leaf litter; falling leaves
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
shoe; shoes; boots; footwear; footgear
one side; one party; counterpart; one of a pair; fellow; mate
somewhere; anywhere; in some respects
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
(electric) torch; flashlight
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
to sit; to squat; to assume (a position); to hold steady; to hold still
to discover; to find (e.g. an error in a book); to locate; to find (e.g. something missing); to be used to seeing; to be familiar with
surprise; astonishment; wonder; amazement
facial expression; countenance; look; appearance; expression (vocal, etc.)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
face; visage; look; expression; honor; honour
to see; to look; to examine; to look over; to look after; to attend to; to experience
just (now, at the moment, etc.); just as; in the act of; as soon as; at the moment that
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
binding hand and foot; temporary feeling of paralysis; sleep paralysis; being tied down with money