to paint; to spread; to plaster; to apply (cream, lotion); to smear; to lacquer
previous day; day before; eve; prior day; preceding day
derisory; negligible; minimal; nominal; imperceptible
elegant; refined; polished; high-quality goods; first-class article
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)
blank column; blank space
substitute; replacement; stand-in; proxy; compensation; exchange
class (of students); group (of people); party; lot; bunch; crime family; organized-crime syndicate
identical; same; one and the same; fair; equal treatment; without discrimination
perpetrators of (some) crime; (some type of) crime
to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in
well-ordered; in good order; orderly
to look into; to peep into; to peer into
number of digits or characters
various; diverse; different; divergent; divided; conflicting
reality; actuality; practice (as opposed to theory); truly; really; bhutakoti (limit of reality)
copy; photocopy; book jacket blurb; (advertising) slogan
to be plump; to be chubby
middle-age; middle age; midlife; one's middle years
man; male; masculine gender
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
body; group; party; gang; troupe; troop
to look at; to gaze; to stare at
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
but then; although; though; reasonable; natural; just
(doing things at) one's own pace; (doing things) one's own way (esp. in an inconsiderate manner)
call; summons; convening; convocation
expert; knowledgeable person; authority (on a subject)
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
certainly; without fail; right and wrong; pros and cons
it's been a long time; long time no see
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
being in charge of (esp. a class or subject); taking charge of; class teacher; homeroom teacher; form teacher
staringly; fixedly; unblinkingly
to be surprised; to be taken aback; to be amazed; to be frightened; to be startled; to be alarmed
how many years; how long; what year
to age; to grow old (esp. in appearance); to show marks of age
high spirits; high energy; go!; go-man-go!; fashionably clothed and assertive (esp. of a woman); flashy
abdomen; belly; womb; one's mind; one's real intentions; courage; nerve
flesh; meat; flesh (of a fruit); pulp; the physical body (as opposed to the spirit); flesh; thickness
ancient times; prehistoric times; the distant past; a very long time ago