(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
to turn towards; to point
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
what do you want?; can I help you?
breathing; respiration; knack; trick; harmony; balance
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)
sudden; abrupt; urgent; pressing; steep; sharp; rapid
your home; your family; their home; (my) home
after (a long process); at the end of; last line (of a renga)
to enter (house, room, etc.); to step in
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
three times; thrice; third (musical interval); many times; over and over again
to choke up; to be speechless; to hold one's tongue
to throw at; to throw something at a person; to throw a person down
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
to run away; to flee; to make off; to start to run away
why?; what for?; how?; by what means?
tender; kind; gentle; graceful; affectionate; amiable
to talk back; to answer back; to retort; to say over; to repeat (what one has said)
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
to that extent; to that degree; so much; so
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
to be able (to); to be possible (to)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
in that way; like that; that way
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
everything; anything; nothing
no sooner than; as soon as; immediately after; at the thought of; when I think about
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
to get angry; to take offense; to take offence; to be furious
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
to sigh; to breathe a sigh
soliloquy; monologue; speaking to oneself
the real criminal; true culprit
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
good; advantage; sake; purpose; consequence; result
designer drug; synthetic drug; quasi-legal drug; (lit.) dangerous drug
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
full portrait; whole aspect; full story