prone (to); liable (to); apt (to); tending (to)
on the occasion of; at the time of
consenting to; being convinced of; being satisfied; understanding
to restrict; to limit; to be restricted to; to be limited to; to be best (for); to be the best plan
errand; mission; messenger; bearer; familiar spirit
hole; hole (in golf); (golf) cup; (electron) hole
to separate (by distance, time, etc.); to isolate; to interpose; to have between; to alienate; to estrange
light; faint; pale; fleeting
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
outward appearance; exterior appearance; outward show; looks
same; similar; (just) like; equal
splendor; splendour; gorgeousness; showiness; gaudiness; extravagance
door handle; doorknob; door knob; knob or handle which operates the door catch
stairs; stairway; staircase
handrail; railing; banister
small; little; tiny; insignificant; humble; modest
to become stiff (of muscles); to get absorbed in; to develop a passion for; to be elaborate; to be intricate
Taishō period (1912-1926); Taisho period
cultural assets; cultural property
structural alteration (of a building); reconstruction; rebuilding; remodelling; remodeling
originally; by nature; from the start
escaping the summer heat; going somewhere cooler during the summer; summering
holiday house; vacation home; villa; prison; jail
museum; reference library; archive; record office
by any chance; (should) it happen (that); by some chance
Mr; Mrs; clan; he; him; counter for people
perhaps; possibly; by some chance; by some possibility
to not understand what somebody is getting at; to not understand what is being talked about
to open (e.g. path); to clear (the way); to break up (e.g. land)
milling; grinding into flour
railroad; railway; rail transport
to handle; to manage; to deal with; to rear; to look after
businessman; industrialist
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
cultivating new land; clearing; reclamation
person who has rendered distinguished service
to also be (implies that as well as the earlier stated this is also the case); to be ... or something