period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
muscle; tendon; vein; artery; fiber; fibre; line
for (some) doubtful points to remain
other people's affairs; somebody else's problem
shady; underhanded; questionable
crash; smash; bang; sound of a large, heavy object falling
contents; content; substance; matter; detail; import
very interesting; of great interest
don't you think?; indicates question
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
surprise; astonishment; wonder; amazement
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
neck; bottleneck; obstruction; neckline
aim; object; expectations; prospects; something that can be relied upon; snack served with alcoholic drink; pad
on the occasion of; at the time of
by means of; due to; because of; according to
banter; raillery; ridicule; teasing; making fun of
few; a little; scarce; insufficient; seldom
ball of a finger; finger cushion; pulp of the finger; pad of the finger
trace; tracks; site; remains; scar
to become a (bad) habit; to get accustomed to
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
mundane; routine; everyday; unremarkable; common; day-to-day
environment; circumstance
statement; remark; observation; utterance; speech; proposal
foreign; abroad; overseas
position; location; base; point; site
to be imaginable; to be conceivable
to see; to witness; to observe; to catch sight of; to get a glimpse of; to encounter
as usual; as always; as before; as ever; still
little girl; maiden; young lady; (arch.) female between 17 and 20 years old (ritsuryo period)
similarly; same (idea); same (name)
to get to know each other; to make acquaintance
on good terms with; on cordial terms with; getting along well with; to make friends with; to be good friends with; to get along with