fraud; swindle; graft; saying you're going to do something but in the end not doing it; making promises without keeping them; flaking out
to exchange glances; to look at each other; to postpone; to put off; to contrast; to compare
good; fine; excellent; favorable; favourable; satisfactory
a matter of course; what is to be expected; par for the course
antiquity; ancient times; bygone days; former times
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
long time; long interval; for quite some time
to win; to achieve; to gain; to obtain; to secure
both (hands, parents, sides, etc.); counter for carriages (e.g. in a train); counter for vehicles; ryō; tael; ryō; pre-Meiji unit of currency, orig. the value of one ryō of gold
feeling of antipathy (rivalry); antagonistic sentiment
to hesitate to say; to hem and haw; to falter in one's speech; to be stuck for a word; to mumble
to pause; to have a short intermission
a second time; again; once more; twice
information; news; information (data contained in characters, signals, code, etc.); informatics (as a subject)
nice; likeable; desirable
clever; smart; sharp (ear, etc.); sensitive; discerning
(not) well; (not) properly; (not) enough; (not) sufficiently; (not) satisfactorily; (not) decently
meeting; assembly; gathering; congregation; convention; rally
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
to be defeated; to be beaten; to be unsuccessful; to lose
to start; to begin; to challenge; to pick (a fight); to set (traps); to plant (explosives)
war potential; military strength; fighting power; ability (to compete); capabilities; valuable asset
to feel like it; to get to think that way; to become so minded
battlefield; battleground
to flash (e.g. lightning); to flicker; to flutter (e.g. flag); to wave; to flash into one's mind (e.g. an idea); to come to one suddenly
to win over; to win (someone's) heart and mind
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
to half-rise to one's feet
to vent one's frustration; to relieve one's pent-up anger; to let off one's pent-up feelings; to let off steam
to decorate gaudily; to overdecorate; to deck out; to embellish
by extension; in turn; by the same token; in addition; as well; consequently
bitter (e.g. criticism); sharp; biting; severe; scathing; harsh
outbreak of war; starting a war
sure to ...; certain to ...; bound to ...; it's natural that ...; it's obvious that ...
even so; all the same; nevertheless; yes, but ...
dispute; conflict; trouble; unrest; strife
to be sacrificed; to become a victim (of); to fall victim (to); to lose one's life
to keep; to preserve; to hold; to last; to endure; to keep well (food)
directly opposite; right in front
to challenge to (a fight, game, etc.); to throw down the gauntlet; to tackle (e.g. a problem); to attempt; to pressure (someone) for sex; to make advances to
(confronting a problem, etc.) head-on; directly; outright; (lit.) from the front
many people; a large number of people
producing (people) in great numbers; appearing one after the other