to bite; to chew; to gnaw; to fumble one's words (esp. during a play, broadcast, etc.); to falter with one's words; to crash against (e.g. of waves); to break onto (shore)
to tailor; to make (clothing); to train; to bring up; to make it seem like; to pass off
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
Western-style clothes (cf. traditional Japanese clothes)
chest of drawers; bureau; cabinet; tansu; dresser
to be awash with; to teem with; to be full of
party (gathering, celebration, etc.); party (group, political, etc.)
audience (with a superior, e.g. nobility)
to feel blessed to be in one's position; to be thankful for one's good fortune
your Highness; his Highness; her Highness
amount of money; sum of money
fine line; weight of thread; slit-eyed
irresistibly; suddenly; to be turned on; to be horny
heart; mind; bottom of one's heart; core (of one's character); centre; center; heart (organ)
even a little; any at all; if only a little; no matter how little
to make a dent in one's purse; to have to pay out of one's own pocket
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to curse (at someone); to call someone names; to speak bitterly
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
photograph; photo; picture; moving picture; movie
publication (e.g. of an article in a newspaper); carrying (e.g. a story); running (e.g. a serial); insertion (e.g. of an advertisement); printing; posting (e.g. on the web)
amount sold; sales; proceeds; takings; turnover
contribution (furthering a goal or cause); services (to a cause)
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
tune; tone; vein; mood; condition; state of health
attendance (on); chaperonage; attendant; escort; entourage
tacit understanding; unspoken agreement
to place on (something); to give (someone) a ride; to give a lift; to load (luggage); to carry; to send out (on the airwaves, etc.); to deceive
tragedy; tragic drama; tragic play; tragedy; calamity; disaster
production (e.g. play); direction
target; object (of worship, study, etc.); subject (of taxation, etc.)
high class; high grade; high rank; seniority