instead of; in place of; as a substitute for; in exchange for; in return for; to make up for
to inherit; to succeed; to take over
the person in question; the person themselves; said person
grandfather; old man; kyogen mask used for the role of an old man
great-grandfather; great-granddad; great-grandad
alright; all right; right on; looking good; OK; okay
to be able to manage somehow or other
to blink (one's eyes) repeatedly
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
idiot; moron; stupid; foolish; trivial; insignificant; malfunctioning
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
danger; peril; hazard; risk
labour; labor; effort; toil; trouble
to cut up; to cleave; to spare (time, money, etc.); to use part of something; (arch.) to have a tattoo in the corner of one's eye
grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude
I'm sorry; (it's) inexcusable; I feel regretful; thank you very much (for help, etc.)
suddenly in a bad mood; in a huff; abruptly; suddenly; unexpectedly
to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to
to speak; to hear a voice
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
standing on tiptoe and stretching one's back to make oneself taller; stretching oneself; overreaching oneself; overstretching oneself; trying to do something beyond one's ability
playing to the gallery; grandstanding; ad hoc; haphazard; dress rehearsal
-ical; -ive; -like; -ish; (something) like; along the lines of
head of a ward; mayor of a ward; chief administrator of a ward
to call; to summon; to send for; to call together
to call (someone) to (the door, phone, etc.); to tell (someone) to come; to call up (on the phone); to invoke (e.g. a subroutine); to call; to open (e.g. a file)
it says ...; it reads ...; ... is written
to fly; to soar; to jump; to leap; to spatter; to scatter; to hurry
matter; affair; counter for (received) emails, text messages, voicemail messages, etc.; counter for accounts (on a website, email service, etc.)
personal; individual; private
power of the state; government authority
mixing of public and private affairs; mixing business with personal affairs; mixing work and private matters
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
never mind!; don't worry about it
casually; nonchalantly; easily; without difficulty; as if nothing had happened
manners; courtesy; etiquette
to think (something) is improper; to question; to have a problem with
(one's) self; oneself; yourself; himself; herself
because; as; since; because of that; therefore; accordingly
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
to be silent; to say nothing