one mountain; pile (of something); heap; hump; worst part; large profit
examination of tickets; ticket gate; ticket barrier
way of speaking; profession
public square; square; plaza; open space; clearing
eccentric; oddball; character; weirdo
to boil up; to be thoroughly cooked
(moment of) departure; (upon) leaving; retirement
candid advice; frank advice; honest opinion; exhortation; harsh but honest advice
slipping out (a chuckle, giggle); unintentionally (letting out a quiet laugh)
moment to quit; way to quit
how others look at you; what others think about you
to save up; to stockpile; to stash away; to hoard; to amass; to salt away
rather; sooner; preferably
to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered
disturbance; trouble; ups and downs (e.g. in life); vicissitudes; small and large waves
fallen leaves; leaf litter; leaf fall; dropping leaves; deciduous
person in charge (of an area of work, etc.); person responsible; contact (person)
achievement; meritorious deed; distinguished service; contribution
firm; strong; solid; stable
suggestion; proposition; proposal; submission (of a bill); motion; proposal
without; but if; otherwise; or else
each place; every place; various places; all parts (of the country, world, etc.)
experimental; provisional
private school; non-government school; independent school
in the city; within the city
trio; gang of three; threesome
gazing steadily at; observing (a person) closely; maintain a watch over
center; centre; metropolis
remote region; outlying district; border district; frontier
town; block; street; road; chō (unit of length, approx. 109.09 m); chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)
love triangle; eternal triangle
touch; touching; being involved in; touch (of a painter, pianist, etc.); style (of writing, drawing, etc.); tag
years gone by; earlier years; former years; the past
Takeuchi Mariya (1955.3-)
performer (usu. in a boy band or girl group) with an image cultivated to foster a dedicated fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image