to select someone (out of many people)
pensive (or worried) look on one's face
to surprise; to frighten; to create a stir
anywhere; here and there; common; run-of-the-mill; ordinary
percussion; tapping; examining by percussion; sounding out (someone's intentions); making an approach (about)
goodwill ambassador; friendship ambassador
to be frowned on; to invite frowns of disapproval; to displease (people); to disgust
wise saying; famous saying; witty remark
about the same; about equal to; close match
imprudent; indiscreet; immodest; indecent; inconsiderate; inappropriate
personal criticism; character sketch
hypogamy; marriage into a lower social or financial class
hereditary disposition; temperament; nature; (arch.) body build
unable to resist; unable to suppress
longing; yearning; aspiration; adoration
arrogant; haughty; stuck-up; arrogant bastard; snob
daughter of a person of high rank (esp. eldest daughter)
accepting; consenting; agreeing; submission; compliance; agreement
(doing) as one pleases; to one's heart's content; letting (something) go unchecked; leaving uncontrolled; leaving (something) to take its own course
mask; disguise; guise; mask
return (of something borrowed or entrusted); returning; giving back; repayment
several people; a few people
(with a) whizz; hiss; zip; easily; with ease
whistle (sound made with the lips)
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
swing; shake; appearance; behaviour; pretence; pretense; (a customer) coming to restaurant, ryokan, etc. without a reservation or introduction
worm; insect; insignificant person; pathetic person
roadway; road; carriageway
superiority complex; sense of superiority
to assume an air of importance; to be self-important; to put on airs
what one desires; what one hopes for; suits me well; could ask for nothing better; bring it on
since; for the past ... (e.g. ten years); this person; this gentleman
scuttling (to escape in a panic, in shame, etc.); scurrying; scrambling
shout of abuse; jeers; boos
lost article; thing left behind; leaving something behind; forgetting something
sharp (eyes, ears, etc.); keen; acute; sharp-witted; shrewd; clever
harmful effect; harmful influence; evil practice; abuse; malady
to conceive; to become pregnant; to get filled with (e.g. sails filled with wind); to be swollen with; to contain (a contradiction, danger, etc.); to carry (a problem, consequences, etc.)