jpdb beta

log; dace (Tribolodon hakonensis)

1

trumpet; horn; bugle

1

sign; signal; cue

1

light and shade; shade (of colour, color); depth (of flavor); complexity; strength and weakness (of flavor)

1

metallic sound; metallic clank

1

wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!

1

cheer; shout of joy

1

clattering; rattling

2

to be submerged; to be soaked; to be pickled; to be well seasoned; to be totally immersed (in a condition, e.g. laziness)

1

bath; bathing; bathhouse; public bath; room for drying lacquerware; base (wooden joint connecting the blade of a hoe, spade, etc., to the handle)

1

to grow hot (e.g. water); to boil; to get excited (at); to erupt (in applause, cheering, etc.); to ferment; to melt (of metal)

3

anxiously; impatiently; worriedly; fretting; getting worked up

2

sake bottle

1

older brother; elder brother; brother (as older-brother figure in friendly and or work relationship); young man; buddy

1

alcohol; sake

3

left shoulder

1

bulky; massive; thick; heavy

2

equipment

3

extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more

1

to induce sleep; to cause drowsiness

1

to boil; to heat; to excite; (arch.) to melt (metal)

1

including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)

1

armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track

2

pole; rod; line; dash; spoken monotonously

2

fire hook; poker; slice bar

1

dweller; inhabitant; resident; user (of a website)

1

quick-wittedness; tact

2

to hold; to carry; to embrace (in one's arms)

1

as (e.g. "do as one is told", "as we age we gain wisdom"); wherever (e.g. "wherever my fancy took me")

1

sake cup; cup for alcoholic beverages

4

temperature

1

adjustment; regulation; coordination; reconciliation; tuning; fixing

1

with one's own hands

1

to allot; to allocate; to supply with; to furnish; to fit to; to fasten to

1

medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic

1

to drain; to pour; to wash away; to distribute (e.g. electricity over wires, music over a PA system, etc.); to circulate; to cruise (e.g. taxi); to float

1

sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)

2

to fit into (a box, frame, category, etc.); to be contained within; to settle down (into); to be installed (in one's rightful place); to settle into (one's position); to take up (a post); to be delivered

1

sleigh; sled; sledge

5

horse-drawn sleigh

2

exquisite; superb; perfect; miraculous

1

when; at what point

2

to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to

1

quite; utterly; really; completely

1

behavior; behaviour; conduct; entertainment; treat; feast

1

speech; expression; wording; language

2

garments; attire

2

preference; priority; precedence

1

to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to

1

fidelity; honour; honor; chastity (of a woman); faithfulness (e.g. to one's husband)

1