condition; state; health; state (of health); way; manner
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
coercion; extortion; compulsion; force
carefree; free from worry
nonchalant; unconcerned; in a casual manner
to give a warning; to remind (a person) of
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
princess; spoiled girl; hothouse flower; glue
to lose heart; to lose interest; to lose motivation; to become stale (i.e. of a carbonated beverage); to go flat; to lose flavor
that child; that kid; that boy; (arch.) you
effort; exertion; endeavour; endeavor; hard work; striving
to pass (of time); to elapse
for better or worse; for good and bad; regardless of merit; both good and bad
to fret (over); to brood (about); to mope; worriedly; (fretting) constantly; (worrying) over this and that
disposition; temperament; temper; nature
rule; regulation; settlement; conclusion; habit; custom
recess; break time; break between classes; free period; recess time; recreation hour
when it becomes; when it comes to
each time; every time; whenever (something happens); on the occasion of
aptitude; aptness; suitability
exerting care; attention; consideration; thoughtfulness
well then ...; in that situation; in which case
devising (a way); contriving; device; design; dedication to spiritual improvement (esp. through Zen meditation)
to the last; persistency; thoroughness
retirement age; (arch.) years of service in a military rank before eligibility for promotion
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
inspection; study by observation; field trip; sitting out (e.g. PE class)
sleepiness; drowsiness; the sandman; Morpheus
to accompany; to follow; to keep up with
to be dampened; to be discouraged; to be weakened; to be reduced
law; act; method; mood; dharma; law
heaven and earth; top and bottom
pardon me for leaving (first)
front (of a piece of traditional Japanese clothing)
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
at hand; on hand; way of moving one's arms; skill; money at hand; pocket money
condition; assumption; intention; intent; premise (in logic)
actual place; actual location; the spot; place where one is currently living
persuasiveness; powers of persuasion; cogency
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to choose (a thing) at one's own discretion; to use one's discretion in choosing