body; torso; trunk; build; physique; health
hipbone; innominate bone; fortitude; perseverance; endurance
just barely; only just; at the very limit; at the last moment
risky; dangerous; suggestive; bordering on the obscene; (arch.) extreme; (arch.) harsh
place; situation; position; location
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; (arch.) money
to attach; to join; to furnish (a house with); to wear; to put on; to keep a diary; to make an entry
upper half of the body; upper body
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
wild; in disarray; harum-scarum; hysteric
to raise one's voice; to shout; to yell; to speak up (e.g. in protest); to speak one's mind
mysterious; bewitching; alluring; enticing; enchanting
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
man; male; masculine gender
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
(top) half naked; naked above the waist
public (facilities, service, etc.); communal
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
should (be); bound (to be); nock (of a bow); nock (of an arrow); nock-shaped grip (between thumb and forefinger); wooden frame on the tip of the mast of a Japanese ship that prevents the hawser from falling out
too much; excessively; too
charming; fascinating; voluptuous
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
figure; form; appearance; dress; state; condition
look; glimpse; apparently; seemingly; (arch.) first meeting
to be convinced (that); to be under the impression (that); to make up one's mind; to set one's heart on; to be obsessed (with a thought, idea, etc.); to think about obsessively
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
pretty; lovely; clean; clear; completely; entirely
admiration; being impressed; admirable; praiseworthy; astonishment; being appalled
back; rear; background; behind the scenes
to make fun of; to look down on; to make light of
reliable; dependable; trustworthy; sure
as if (something untrue were actually true); like hell (e.g. "like hell I will")
picture; drawing; painting; image (TV, film, etc.); picture; footage
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
proof; testimony; demonstration; verification; certification
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
genuine article; real thing; real deal
it's none of your business; it's not your concern
anger; rage; fury; wrath; indignation
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
parched; dried-up; empty; hollow; rattling; clattering
center; centre; middle; -centered; -centred; -focused
men and women; man and woman; both sexes; both genders
to mix; to stir; to blend
various; varied; diverse; all sorts of