middle; halfway; half (of); one half; half (e.g. done, jokingly); partly
moss; short plants resembling moss (incl. other bryophytes, lichens, very small spermatophytes, etc.)
long, slender and well-proportioned; smooth, continuous (movement)
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
perhaps; likely; probably; I dare say
channel (e.g. between two land masses); strait
continent; continental Asia (esp. mainland China); continental Europe
to be awash with; to teem with; to be full of
town; block; downtown; main street; street; road
to betray; to turn traitor to; to double-cross
loose; slack; gentle (slope, curve); slow (speed); lenient; liberal
to dash against (of waves); to billow; to roll; to wave (e.g. in the wind); to heave; to pound (of a heart)
easy; simple; ready; casual; off-hand; easy-going
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to govern; to manage; to fold (one's arms); to put together (one's hands)
colouring; coloring; shade (of colour); flavour; nuance; feel
long slits (esp. of eyes)
dark gray; dark grey; donjiki (clerical dress)
human; human-like; as a person
warm; mild; (pleasantly) hot; considerate; kind; genial
to rush over; to run up to
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
trouble; bother; annoyance
unexpectedly; surprisingly
individual; distinctive; unique; characteristic; personal; idiosyncratic
ordinary; sensible; commonplace
prejudice; bias; distorted view
speaking of ...; when it comes to ...; as for ...; if one were to say ...
passage; path; route; one's way
not at all; don't worry about it; forget about it
to press down; to hold down; to pin down; to suppress (feelings, disorder, opposition, etc.); to repress
(another's) daughter; young lady
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
dimly; faintly; with a faint light; warmly; friendly; in a heartwarming manner