to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
network; Internet; net (e.g. hairnet, tennis net); net (price, weight, etc.); nett
around the world; throughout the world
to project; to show (on a screen); to portray; to depict; to reflect (the times, mood, etc.)
office worker; company employee; company man; salaryman
man; male; masculine gender
student (esp. a university student)
old person; senior citizen; the aged; the elderly
vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adroit
since when; from when; how long
for no particular reason; for some reason or other; somehow or other
to succeed (a person, to a position, etc.); to inherit; to patch (clothes); to mend; to add (e.g. charcoal to the fire); to replenish with
to lend; to loan; to rent out; to hire out; to hand (over); to give
restoration to life; coming to life again; reformation; rehabilitation; recycling; reclamation; playback
in the meanwhile; during the time
about; concerning; related to; -ish
ordinary clothes (i.e. non-uniform); plain clothes; civilian clothes; plainclothes police officer
distortion (often used for caricature in manga, etc.); deformation
just before; just prior to; right in front of; just in front of
embodiment; realization; materialization
town; block; downtown; main street; street; road
point; dot; one point; one matter; one point (in a game, exam, etc.); one mark
people; men and women; each person; everybody
life; living; livelihood; (one's) living
to be imminent; to loom; to be approaching; to be impending
to hurry (up); to press; to urge on
bag; satchel; briefcase; basket
friendly chat; pleasant chat; lighthearted talk; friendly conversation
leaving school (at the end of the day); getting out of school; coming home from school
schoolgirl; female student
(not) a single person; (no) one
laws of nature; physical laws; physics
to replace; to substitute; to switch; to move (something); to transfer
ultimate; final; last; eventual
to talk to oneself; to mutter
to manufacture; to produce; to raise (crops); to invent; to dream up; to create
what's the matter?; what's wrong?
to become speechless; to be at a loss for words