to make a cynical remark (about); to make a sarcastic remark (about); to satirize; to mock
to be conspicuous; to stand out
(not) even once; (not) ever
skill; proficiency; experience; dexterity
price; cost; value; worth; value
war or military record; score; military achievements; results
to do one's best; to put forth every effort
fighting spirit; (will to) fight
to raise; to lift; to hang up; to raise prices (artificially, deliberately)
blackened; black-painted; black-lacquered; blackened thing
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
charge; rush; dash; assault; attack
rash; thoughtless; careless; hasty; imprudent
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
popularity; favour; defense; defence; agreement; receiver of technique (e.g. in martial arts)
to perceive; to sense; to take in; to grasp; to feel
early (days); initial stage; initial
to need; to demand; to take; to require
and so; therefore; for that reason
to bury (e.g. in the ground); to fill up (e.g. audience fills a hall); to cause to be packed; to plug (a gap); to stop (a gap); to make up for (a loss, shortage, etc.); to make amends
to drill; to bore; to hit the mark; to get to the heart of (the matter); (arch.) to put on; (arch.) to wear
thunder; thunderclap; crash of thunder
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
partner (esp. in manzai); companion; partner for the night (e.g. at a brothel)
forgetting; lapse of memory
to entangle; to entwine; to pick a quarrel; to find fault; to be involved with; to be influenced by
above; going steadily upward
to fly through the air; to hurtle through the air; to strike at something and miss; to fan the air
to anticipate; to foresee
cold; frigid; bracing; dignified
at once; there and then; immediately
change of course; changing direction; shifting position (of retreating forces); retreat
change of attitude (stance, position); lightness of foot; ability to dodge out of the way of an attack
peremptory command; must-obey order; absolute instruction; categorical imperative
model demonstration; model performance; exhibition
sample; specimen; pattern; model; example
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
opening; gap; dried and opened fish