criticism; judgement; judgment; comment
to content oneself with; to be resigned to (one's fate); to be contented (satisfied) with (one's lot)
starting line; starting point
to cut apart (cloth, paper, etc.); to sever (ties); to break off (relationship); to cut off (enemy's retreat); to block (road, etc.)
casual; doing something without taking it too seriously
(opening of) a wound; (mouth of a) wound; cut
to be closed; to be blocked; to be clogged; to be plugged up; to be occupied; to be taken (e.g. accommodation)
silence; being silent; quiet; reticence; inaction
beginning; start; first (in line, etc.); origin; such as ...; not to mention ...
yearned for; longed for; missed
in an instant; in a flash; right away; immediately
to comfort; to console; to amuse
secondhand bookshop; secondhand bookstore; secondhand bookseller
journal; magazine; periodical
to buy again; to buy anew
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
painful; difficult; distressing; (psychologically) difficult; straitened (circumstances); tight (financial situation)
with one's own body; by one's own action; through one's own experience; firsthand
intention; wish; purpose; mind (to do)
to drip; to drop; to trickle; to overflow (with freshness, beauty, etc.)
very much; intensely; overwhelmingly; excessively; irresistibly; without any obvious reason
sleepy; drowsy; somnolent
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
to be sticky; to be stringy; to be glutinous
to get tired of; to lose interest in; to be fed up with; to have enough
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to hug; to have (a thought or feeling); to hold; to harbour (suspicion, doubt, etc.)
taking a seat; sitting down (in one's seat)
astonished; shocked; amazed; astounded; aghast
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address
toes; tips of the toes; toe of a shoe, sock, etc.
(arch.) office; (arch.) official; chief; head; (Yaeyama Islands in Okinawa) person (usually a woman) whose duty it is to officiate at religions ceremonies
enumeration; citation; listing
to stop up; to close up; to stand in the way; to obstruct; to occupy; to fill up
sentence-ending particle expressing doubt
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
to whirl; to eddy; to be all jumbled together (feelings, thoughts, etc.); to surge; to sweep
to hate; to dislike; to loathe