jpdb beta

trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering

2

to pull oneself together; to collect oneself (after a failure); to regain control (of oneself)

1

café au lait

1

French toast

1

roasted green tea

3

latte; caffè latte; radio and television

3

to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)

2

bubbliness (of a carbonated drink); sound of bubbles (of a carbonated drink); fluffiness (of a cake, souffle, whipped cream)

1

vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept

2

stare; gaze; fixation

2

crackling; cracking; clapping; incessantly (blinking)

5

comfortable; pleasant

5

to slip off

1

to separate; to part; to divide; to keep apart

2

to wring (towel, rag); to squeeze; to squeeze (fruit to extract juice); to press; to rack (one's brains); to strain (one's voice); to extort

3

to be transparent; to be see-through; to be clear; to be clear (voice, sound)

4

green; emerald green; green color of new foliage; verdure

7

ice; shaved ice (usually served with flavored simple syrup)

2

sound of bubbles (or other small objects) being popped; lumpy sensation (e.g. of food); little bits; small grains

1

preserving in syrup

1

cherry fruit (esp. sweet cherry, Prunus avium)

2

to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

3

completely ordinary; plain; commonplace; everyday

1

men and women of all ages

1

to run over (with a vehicle); to knock down

3

piping hot; scalding; madly in love; passionately in love

1

spatula

1

on a routine basis; regularly; habitually

4

(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength

5

to lower; to be lowered

2

engraver; carver

2

having little experience

1

although I say; although one might say; although called

7

to (keep in) mind; to give heed to; to pay attention to

3

golden stamp (archeol)

1

individual; one by one; separate; each

1

company seal; company stamp

1

house of parliament (congress, diet, etc.); graduate school; postgraduate school; institution (often medical); institutional building; sub-temple; minor temple building

4

upper right

2

barrier; gate

1

honorific mountain name prefixed to a temple's name

2

honorific/polite/humble prefix; honorific suffix

1

treasure

1

form; tense; adjective; i-adjective (in Japanese)

1

(the) mainstream; main course (of a river); main stream

1

lower left

1

temple's name

1

fundamental form; basic form; basic pattern; basic model; basic type; prototype

1

recent years

1

festival; rites; ritual

1