cool; indifferent; apathetic; cold; cold-hearted; heartless
to straighten up one's back (e.g. stand up straight, sit up straight); to hold one's head high
all one's power (strength, energy, efforts); one's utmost
to loiter around; to wander about
to run away; to flee; to make off; to start to run away
waiting list (waiting for a cancellation)
taking a lecture; attending a class; taking a course
applicant; candidate; person interested in doing something; person wanting to do something; interested party; volunteer
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
unreasonable; irrational; outrageous; absurd
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
personal (affairs, reasons, etc.)
Shimane (prefecture); (arch.) island country
person's origin (e.g. city, country, parentage, school)
light (e.g. aircraft, truck); light motor vehicle (up to 660cc and 64bhp); kei car
mountain stream; valley; dale; wetlands; swamp; marsh
pension (Western-style boardinghouse)
loser; failure; underdog; unmarried and childless older woman
to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
room; wife (of someone of high rank); scabbard; Chinese "Encampment" constellation (one of the 28 mansions)
fucking; screwing; having sex
to see someone off (at a station, an airport, etc.); to escort (e.g. home); to follow something with one's eyes until it is out of sight; to let pass; to pass up (an opportunity etc.); to shelve (a plan, deliberation on a bill, etc.); to postpone
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
what is called; as it is called; the so-called; known as; so to speak
Japanese calendar's six labels, indicating how auspicious each day is
to disdain; to look down on; to make light of; to hold in contempt; to scorn; to despise
difficult to ...; hard to ...
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
erratic; offbeat; wild; extraordinary
sprinkling; dropping in small light bits
being argued into silence; being left speechless
to step aside; to move (i.e. out of the way); to make way
crowd of people; great number of people; in great numbers
comparatively; relatively; unexpectedly; unusually; considering; for one's ...
to be too numerous; to be too much