being a poor loser; unwillingness to admit defeat; sour grapes
each field; various circles
special selection; finest pick; top pick
school; school building; schoolhouse
right; right-hand side; afore-mentioned (esp. in vertical Japanese writing); foregoing; forgoing
nasty; disgusting; detestable; unpleasant; disagreeable; creepy
even; for starters; so; therefore; judging from; based on
nonexistent; nil; none; nothing (at all); bugger-all
it is assuredly (that)...; can say with confidence that it is...
upstart; nouveau riche; new money; piece promoted to gold general
lover; lady-killer; sexy guy
head; chief; top student; head of the class; top seat; first desk (in orchestra)
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
southpaw; left-handed person
woodcut; woodblock print; art print
club; fraternity; sorority; clubhouse
representative; representation; delegation; switchboard number; main number
to work (for); to be employed (at); to serve (as); to act (as); to conduct a religious service
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
king; ruler; tycoon; magnate; king (of the senior player)
denotes uncertainty; such things as A and B; A and B and so on; A and B and the like
son of a distinguished family; son of a noble
social standing of a family; lineage; parentage; good family
working one's way up; self-made person; veteran
since when; from when; how long
birdhouse; nest box; bird box; beehive
occasionally; once in a while; seldom; casually; unexpectedly; accidentally
golden child; promising young talent; (lit.) gold egg; golden egg; gold mine; cash cow
to give birth; to bear (child); to lay (eggs); to produce; to yield; to give rise to
slightly (blushing); suddenly (getting bright, flaring up, flashing on, etc.); distractedly
off the mark; off base; misdirected; irrelevant
party (of people); set (of people); clan; family; fellow
peremptorily; willy-nilly; forcibly
movement; move; motion; trend; development; change