confusion; mixing; merger
near oneself; close to one; familiar
to keep away; to keep at a distance
sincere; earnest; serious
to be touching; to be moving
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done
becoming a pupil (of); becoming an apprentice
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
this; this one; this person; now; this point (in time); here; used to stress the subject of a sentence
to be stormy; to be rough; to be rough (of skin); to be chapped; to be ruined; to fall into ruin
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
anyone and everyone; anybody at all
threat; intimidation; menace
nocturnality; nocturnal habits
noon; midday; daytime; lunch
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
rest; break; recess; intermission
to divide; to cut; to halve; to break; to crack; to dilute; to fall below
to supply (goods, money, etc.); to cover (costs); to pay; to give board; to provide meals
preparation; arrangements; provision; getting ready; laying out (e.g. a meal)
whispering into a person's ear
that kind of; of the sort; of the kind; such
to feel around for; to fumble for; to investigate; to probe into; to explore (parts unknown); to enjoy (natural beauty)
state; condition; situation; appearance; circumstances
how; in what way; how (much); to what extent; however (much); no matter how
revival (e.g. musical); come-back; restoration; rebirth; resurrection
to accomplish; to achieve; to carry out; to arrive at (a certain outcome); to come to; to end with
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
to be baked (food); to be printed (photos); to be fired (pottery)
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
chair; stool; post; office; position
to finger; to touch; to make changes to; to tinker with; to dabble in; to do as a hobby
to play dumb; to feign ignorance; to play the fool; to be in one's dotage
as a child; when one was a child
activity (esp. energetic); great efforts; conspicuous service; to flourish; to participate actively; to play an active role
animation; animated film; animated cartoon; anime
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
opposite side; opposition
letter; missive; note; mail
to deliver; to forward; to send; to report; to notify; to file notice (to the authorities)
production (e.g. play); direction