vivid; bright; brilliant; skillful; skilful; adept
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
bang; bam; noontime signal gun (carried out early Meiji to Taishō); noon gun; last round in a game of 12 rounds; precisely
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
island; one's territory (e.g. of a sex worker, organized crime gang); one's turf
coastline; shoreline; coastal railway
considerably; fairly; quite
to feel; to sense; to experience
large; big; older; senior; final; ultimate
hey there; I say; see here
to be delighted; to be glad; to congratulate; to gratefully accept
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
to get used to; to grow accustomed to; to become skilled in; to become experienced at; to become tame; to become domesticated
may; might; perhaps; may be; possibly
to become known; to come to light; to be known; to be understood; to clearly not amount to much; to be insignificant
extreme modification (esp. of cars or toy figurines)
giant-killing; defeating a much stronger opponent
to say to each other; to exchange (jokes, comments, etc.); to quarrel; to dispute
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
welcome!; nice to see you!
slowly; unhurriedly; without haste; leisurely; at one's leisure
please (give me); please (do for me)
girl; daughter; baby girl; young woman
to approach; to draw near; to gather (in one place); to come together; to stop by (while on one's way to another place); to drop by; to grow old
staff; stuff; stuffing; filling
before very long; soon; someday; of the previously mentioned; of that number; among them
older sister; elder sister; young lady; miss; ma'am; older girl
sorry; excuse me; thank you
yes; indeed; ha!; what?; huh?; sigh
where; what place; how much (long, far); what extent
to take; to carry (something) away; to bear
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
very important person; VIP
just a minute; small quantity
honorific/polite/humble prefix
guest; visitor; customer; client; shopper
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
counter for people (usu. seating, reservations and such); first name; famous; great; name; noun