to convey; to report; to transmit; to communicate; to tell; to impart
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
opportunity to show one's abilities; time to show one's stuff; one's province
circumstances; condition; to arrange; to manage; to lend money; to raise money
day in question; appointed day; that very day; the day (of issue, publication, etc.)
simulation; simulation (of a foul); diving; flopping
to become frightened; to be frightened (of); to be scared (of)
athletic meet (esp. at school); sports day
formal; strict; ceremonious; stiff
if one is unlucky; if one is careless
to resign; to retire; to quit; to leave (one's job, etc.)
(the) whole; as a whole; in general; at large
neck; bottleneck; obstruction; neckline
misfortune; ill fate; bad luck; obscurity
job; work; duties; trade; skill
to lessen; to decrease; to diminish
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
strict; severe; stern; rigid; rigorous; tough
(another's) daughter; young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman
one's family; family member
looking from the side; looking aside
breast; chest; pit of the stomach; solar plexus; epigastrium
gaping (e.g. mouth, wound); (opening) wide; snapping up (e.g. bait); biting into (food); gobbling up
bondage (esp. in sexual play); rope bondage; self-imposed challenge (esp. in games); playing a game with extra or new restrictions
place; spot; address; district; area; one's house; point
really; very; extremely; (not) anything; (not) at all; (not) a bit
worst; horrible; horrid; in the worst case; if worst comes to worst
transmigration; reincarnation; metempsychosis
wing; Chinese "Wings" constellation (one of the 28 mansions); (arch.) counter for birds or bird wings
it cannot be helped; there's nothing for it; it's no use fighting back; it's hopeless; there is no way out of it
depression; melancholy; dejection; gloom; despondency
of late; lately; this part; this point; here
sudden; abrupt; rapid; sharp; drastic; radical
renewal; update; innovation; improvement
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
something used to cover the eyes; blindfold; blinder; concealing one's home such that the interior cannot be seen from outside
ninth day of the month; nine days
the last moment; the very end
(in) the middle of; (in) the midst of; (in) the course of; (at) the height of
a little; some; somewhat; amount; quantity; number