writing brush; paintbrush; writing with a brush; drawing with a brush; writing (composing text); the written word
new work; new production; new composition; new creation; new title
to arrive; to come to pass
offer; tender; providing; sponsoring (a TV program)
question; inquiry; enquiry
general; popular; common; typical
tool (esp. software, etc.); tour (e.g. Tour de France)
table; desk; counter for tables, desks, etc.; offering table before an altar (sometimes used in tea ceremony); tabletop incense burner
riding; ride; spread (of paints); -seater (e.g. two-seater); (getting into the) mood; (entering into the) spirit
interrogative sentence-ending particle expressing doubt
detailed; full; minute; knowing very well; knowledgeable (about); well-acquainted (with)
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
to paint (draw) a picture
preservation; conservation; storage; saving (e.g. to disk)
copy-and-paste; copypasta; block of text which is copied and pasted across the Internet
if that is the case; if it becomes so; when it becomes so
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
competing companies; rival companies
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
to make (good) progress; to move right ahead (with the work); to advance
may; might; perhaps; may be; possibly
considerably; greatly; a lot
commodity; article of commerce; goods; stock; merchandise
article for sale; goods for sale; offering; specialty; selling point
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
commercial value; commodity value; marketability
bring-your-own (e.g. food and drink); carry-on (e.g. luggage)
such; like that; that sort of; very
one-by-one; separately; every single; each and every; without omission
to eat too much; to overeat
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job); firing someone
to be lost (e.g. luggage); to be missing; to be used up; to be run out; to disappear (e.g. pain); to be lost (e.g. a dream, confidence)
to that extent; accordingly; that being the case; that state; that condition
personnel expenses; labor cost; labour cost; indirect labour costs; indirect labor costs
function; facility; faculty; feature
big; large; drastic; full-width cloth (approx. 72 cm wide for traditional Japanese clothing; approx. 140 cm wide for Western clothing)