surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
difficult; tough; formidable; redoubtable; stubborn
not less than; ... and over; beyond (e.g. one's expectations); above; above-mentioned; aforementioned
to do one's best; to put forth every effort
opinion; intention; thought
peerless; unparalleled; unparallelled; mowing down the enemy
society; the world; the times
waking up; awakening; arousal; disillusion; disillusionment; awakening
giant-killing; defeating a much stronger opponent
brush tip; first on a list; head; chief
amount necessary to fill a container (e.g. cupful, spoonful, etc.); drink (usu. alcoholic); full; one squid, octopus, crab, etc.; one boat; fully; to capacity
crowd of people; great number of people; in great numbers
tension; mental strain; nervousness
(one's) skin colour; skin color; skin tone; flesh colour (of a Japanese person); flesh color; pale orange
ingredient; component; composition
disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant
notice; attention; observation
to dash over oneself (e.g. water); to take (e.g. shower); to bask in (e.g. the sun); to suffer (e.g. an attack); to draw (e.g. criticism, attention, praise); to have heaped upon
cute; adorable; dear; precious; innocent; childlike
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to suit; to match; to become; to be like
child; kid; (one's) child; offspring; young (animal); young woman; offshoot
imagination; supposition; guess
to be attached; to be connected with; to remain imprinted; to scar; to bear (fruit, interest, etc.); to be acquired (of a habit, ability, etc.); to increase (of strength, etc.)
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to death (bored, scared, etc.); to distraction; like crazy; like mad; so much; dying (e.g. for a drink)
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
to lose; to be defeated; to succumb; to give in; to be inferior to; to break out in a rash due to (e.g. lacquer, shaving, etc.)
measuring by feel; adjusting by feel; doing by feel; adapting to the situation (one's strength, strictness, etc.); making allowances; using discretion
decision of a contest; finals (in sports)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
combination; assortment; matching (in a contest); pairing; combination
lottery; raffle; drawing (of lots)
of course; certainly; naturally
if there is a chance; if possible; if circumstances permit; if things go well; if luck is on my side
escape; break-out; prolapse; proptosis
(fighting) spirit; motivation; shout (for getting in the right mood to deal with something, etc.); cheer; kiai; short shout when performing an attacking move
overall victory; championship
skillful; skilful; delicious; appetizing; fortunate; splendid
to ask a question; to begin to ask a question
from the standpoint of; as a matter of (e.g. fact); aboard (a ship or vehicle); on top of; first volume (e.g. book); superior quality; best
principle; general rule; as a rule; in principle; in general
prohibition; inhibition; ban
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...