consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
to attract notice; to catch the eye; to stand out
to contain; to comprise; to hold in the mouth; to bear in mind; to understand; to express (emotion, etc.)
to take down; to bring down; to drop off (a passenger); to let off; to withdraw (money); to use for the first time; to wear for the first time
to rustle; to sway; to stir; to flutter
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
lesson; class work; teaching; instruction
PC; personal computer; prestressed concrete; precast concrete; polycarbonate; political correctness; patrol car
to examine; to look up; to investigate; to check up; to sense; to study
study; learning; tutorial
to be hit; to strike; to touch; to be in contact; to be equivalent to; to be applicable; to be right on the money (of a prediction, criticism, etc.)
to line up; to set up; to enumerate; to itemize; to be equal (to); to compare well (with)
establishment; institution; installation (of a machine or equipment)
institution; establishment; facility; home (for elderly, orphans, etc.)
machine parts; machinery; equipment
spreading; laying out; security deposit; Japanese mattress
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
school building; schoolhouse
enterprise; business; company; corporation
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
introduction; bringing in; leading in; installation
help; assistance; service
to happen to hear; to overhear
thank you; thanks; much (thanks); very (sorry); quite; really; somehow
constrained; uncomfortable; awkward
root; origin; source; Ōmoto (religion)
operation; management; handling; manipulating (to one's benefit); manipulation; influencing
(feeling of) indebtedness; feeling obliged
machine; mechanism; instrument; appliance; apparatus
often; frequently; now and then; occasionally
freezing; turning into ice; freezing; locking up; freezing (in one's tracks); frieze (part of an entablature between the architrave and the cornice)
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
recently; lately; these days; nearest; closest
as much as one can; as much as possible; if at all possible
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat