depending on; as soon as; immediately after; as (e.g. "as one is told", "as one wishes"); whatever (e.g. "whatever is at hand"); order; program
surname; family name; last name
uninterested; unconcerned; plain; light; flowing gently
vigilance; caution; alertness; precaution; being on guard
opponent; rival; adversary; menace; danger; threat
to deceive; to delude; to trick; to be as ... as ... (e.g. "as bright as day", "as beautiful as a rose")
practice (as opposed to theory); actual practice; actual site; (at) the scene; (on) the spot
(another's) daughter; young lady
principal occupation; main job; professional; an expert; I (of a government official, etc.); me
series; sequence; keiretsu (group); conglomeration of businesses linked by cross-shareholdings; affiliated; subsidiary
to be disconnected; to get out of place; to miss the mark; to get it wrong (e.g. guess, expectation); to be removed; to be excluded
to do wholeheartedly; to put one's heart into something
reward; compensation; collateral; security; turning to look behind
without; unacceptable; not alright; unsatisfactory
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
heat; fever; temperature; zeal; passion
after an interval of ... years; for the first time in ... years
to bring; to take; to bring about
including; inclusive of; komi; extra points given to the white player as compensation for playing second (in go)
inheritance dispute; succession dispute
cannot be helped; unavoidable; pointless; useless; hopeless (person); annoying
loss and gain; advantage and disadvantage
to cross (legs or arms); to link (arms); to put together; to construct; to braid; to plait; to grapple
setting the table; laying the table; setting up; getting one's ducks in a row; running interference
to turn one's hand to; to reach out one's hand; to get involved in; to make a move on; to strike; to beat
to change one's way of thinking; to switch the direction of one's thoughts; to put one's focus on a new subject; to adopt a new frame of mind
new; novel; fresh; recent; latest; up-to-date
SM; S&M; sado-masochism; shopping mall
if you think about it; come to think of it
one thin flat object; one sheet
to connect; to link together; to tie; to fasten; to maintain; to preserve
collaborator; cooperator; coworker; ally
Ninja clan master; highest-ranking ninja
back; backing; going backwards; background; backdrop; backhand; backer
to shift one's attention to; to shift one's focus on
confidence; trust; faith; credit (finance)