to allow (someone or something) to come near; to let get close
to cling to; to depend on; to embrace; to hug
to cling to; to hang onto; to rely on; to depend on; to implore; to entreat
minus; negative (quantity); deficit; disadvantage; drawback; negative (ion, pole, growth, image, effect, etc.)
to stick; to get stuck; to be unavailable; to be busy; to be piled up (e.g. of work); to halt (in one's speech)
constitution (physical); physical make-up; predisposition (to disease); character (of a group, organization, etc.); innate characteristics; make-up
a tiny bit; just a smidgin; a wee bit; very slightly
cheerful; buoyant; lighthearted
switching over to; migration; transition
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
responsiveness; responding; divine response (e.g. to a prayer); divine inspiration; induction (electromagnetism); inducing
earth; ground; place; territory; bottom (of a package, book, etc.); earth (one of the five elements)
lottery; lot; raffle; draw
(not) at all; (not) in the least; (none) whatsoever
to strike; to clap; to play drums; to abuse; to bash; to consult; to sound out
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
stagnation; hindrance; delay
to disappear; to vanish; to go; to leave; to die
suddenly; abruptly; unexpectedly
circulation of the blood; apprehension
to become better; to improve
narrow; confined; small; limited; narrow-minded; confining
air; atmosphere; mood; situation; someone with no presence; someone who doesn't stand out at all
refreshing (e.g. feeling, scene, wind, morning air); brisk; bracing; fresh; refreshed
root; joint; base; crotch
mountain recess; deep in the mountains
genuine article; real thing; real deal
long ago; a long time ago; already
just before one's eyes; in one's presence; personally
(TV or radio) entertainer; television personality; talent; skill; talent (ancient unit of weight and currency)
to become brilliant; to become cheerful
owner; proprietor; possessor (e.g. of talent, beauty, etc.)
mountain ascetic; practitioner of Shugendō
strength; power; proficiency; the strength of ... people; the strength of ... men
to get; to earn; to understand; to comprehend; to receive something undesirable (e.g. a punishment); to get (ill)
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
to push away; to push aside; to shove
to perceive; to grasp (the situation)
(one's) gaze; direction in which one is looking; point of view; standpoint; line covering someone's eyes (in an edited photograph)
qualifications; requirements; capabilities