explanation; exposition; description; account; caption; legend
honorific/polite/humble prefix
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
to make round; to roll up; to seduce; to cajole; to round off (a fraction); (arch.) to lump together
to help; to assist; to aid; to contribute to; to be a factor in
expectation; anticipation; hope; promising; rising; up-and-coming
no good; not serving its purpose; hopeless; wasted; cannot; must not
appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy
to end; to come to an end; to close; to finish
to take off (clothes, shoes, etc.); to undress
cosplay (dressing in costume, esp. as a manga character, etc.)
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
appearance; arrival; make one's appearance
riskiness; (level of) danger
to abate; to decrease; to diminish; to shorten
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
to disappear; to vanish; to go out (of a fire, light, etc.); to die; to fade (of a feeling, impression, etc.); to vanish (e.g. of hope); to go away (e.g. of a smell, itchiness, sleepiness)
conviction; belief; confidence
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
courage; bravery; valour; valor; nerve; boldness
to shake; to sway; to waver
two (long cylindrical things)
one large ...; a great ...
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
enough; sufficient; sufficiently; fully; division into ten
costume; fancy dress; masquerade; converted (cruiser)
to pass (by) each other; to brush past; to miss (meeting) each other; to fail to meet; to be at odds; to clash
gradually (progress into a state); in sequence; in order; in turn
trembling; getting nervous; excited; thrilled
to look out over; to survey (scene); to take an extensive view of
always; all the time; never; usual; regular
scenery; scene; landscape; scene (e.g. of a crime)
changing completely; transformation
innocent; chaste; naive; pure; unmixed; genuine
Japanese style; light wind; moderate breeze
signboard; sign; draw; attraction; reputation (of a shop); name
wall; partition; barrier; obstacle; Chinese "Wall" constellation (one of the 28 mansions)
Mr.; Mrs.; makes a word more polite (usu. in fixed expressions); state; situation
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
proximity; nearness; soon; nearby