what; how many; many; a lot of; several; a few
turning point; critical juncture; knot (in a tree, etc.)
spring break; spring vacation
to stay behind; to remain; to work overtime
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to come along; to come around; to turn up; to arrive at the present; to get where one is; to have been doing something (for a period of time)
to sympathize with; to sympathise with; to think of (a far-off person, place, etc.); to cast one's mind to; to worry about; to feel anxious about
funny; amusing; strange; odd; improper; unsuitable
rest; recess; vacation; holiday; dormancy (of a silkworm prior to moulting)
just because; even if; even though
sundry; various; assorted
service; help; discount; discounted item; free service; freebie; service
place; spot; address; district; area; one's house; point
(some) more; even more; longer; further
inside; interior; among; within; middle; center; during
to go uninvited; to call on without an invitation; to barge in on; to throng to; to crowd into; to converge upon
woman; female; feminine gender
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
may; might; perhaps; may be; possibly
older brother; elder brother
young; youthful; immature; green; low (number); small
whole; all; general; gross; entire; overall
to be popular (esp. with the opposite sex); to be well liked; to be pampered (spoiled, doted upon, etc.); to be welcomed
to live; to get along; to spend (time)
keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
oneself; oneself; for oneself; personally
lodging; boarding; boarding house; school dormitory
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
third year of junior high school; third-year junior high school student
independence; self-reliance
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
growth; development; one's early life; upbringing; personal history
lonely; lonesome; solitary; desolate
parent; parents; dealer (in cards, mahjong, etc.); banker; founder; inventor; (pet) owner
lonely; lonesome; solitary; desolate
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
truth; reality; sincerity; honesty; content; substance
when it comes to; concerning (an area of expertise)
of bad character; ill-natured; nasty; vicious; wicked; malignant
Metropolitan Police Department (esp. Tokyo)